Az Emma a Sterija Játékokon
A szabadkai magyar színjátszás sikere!
Az 52. Sterija Játékokon kilenc előadás fog versenyezni a Sterija-díjért, közöttük a szabadkai Népszínház magyar társulatának Emma című előadása, amely Csáth Géza a Kis Emma című műve alapján készült.
A szabadkai magyar színjátszás sikere! Több mint hetven színdarab közül az 52. Sterija Játékokon kilenc előadás fog versenyezni a Sterija-díjért, közöttük a szabadkai Népszínház magyar társulatának Emma című előadása, amely Csáth Géza a Kis Emma című műve alapján készült.
A darabot a budapesti közönség is láthatta, tavaly májusban a Merlin Színházban mutatták be a szabadkaiak.
Az előadást Fekete Péter rendezte, a darab zenéjét Lajkó Félix és a BORÁGÓ szerezte, Koreográfia: Döbrei Dénes.
Előreláthatólag május 26-tól június 4-éig rendezik meg Újvidéken az 52. Sterija Játékokat, már biztosra vehető, hogy idén kilenc előadás fog versenyezni a Sterija-díjért, közöttük a szabadkai Népszínház magyar társulatának Emma című előadása.- Csupán a művészi érték és hatás volt a háromtagú szelektáló bizottság mércéje, amikor az elmúlt egy év során mintegy hetven hazai és külföldi előadás közül kiválasztotta azt a kilencet, melyek az idei játékok versenyprogramjában szerepelnek - jelentette ki Ivan Medenica, a játékok művészeti igazgatója, aki a mögöttünk levő színházi idény teljesítményét átlagosnak ítélte meg.
A kilenc kiválasztott versenyelőadás azonban, mint mondta, kimondottan jó, ami alapján arra számít, hogy a zsűrinek kivételesen nehéz dolga lesz. A szóban forgó előadások - melyek újvidéki bemutatásának időpontja még nem ismeretes -, a következők: Ebb-Fosse-Kander: Chicago, rendező: Kokan Mladenović, Pozorište na Terazijama (Belgrád), William Shakespeare-Jan Kott: Cirkus istorija, rendező: Sonja Vukićević, Jugoszláv Drámai Színház (Belgrád), Milena Marković: Lelenc Simeon, rendező: Tomi Janežić, Szerb Nemzeti Színház/Sterija Játékok (Újvidék), Dušan Spasojević: Odumiranje, rendező: Egon Savin, Atelje 212 (Belgrád), Jean-Luc Lagarce: Épp csak a világ vége, rendező: Vlatko Ilić, Malo pozorište Duško Radović (Belgrád), Thomas Bernhard: Nyugállomány előtt, rendező: Dino Mustafić, Jugoszláv Drámai Színház (Belgrád), Csáth Géza: Emma, rendező: Fekete Péter, Népszínház magyar társulata (Szabadka), Maja Pelević: Ja ili neko drugi, rendező: Kokan Mladenović, Szerb Nemzeti Színház (Újvidék), Dosztojevszkij: A nagybácsi álma, rendező: Egon Savin, Szerb Nemzeti Színház (Újvidék).
- A Népszínház magyar társulatával való közös munka élménye. Ez nem csoda, mert olyan jó, inspiratív, művészi légkörben ritkán dolgozhat az ember, mint amilyet Szabadkán megéltem. E légkör eredménye lehetett az a produkció is, amelyet a legnagyobb örömömre telt ház előtt játsszanak azóta is. Azok mutatnak érdeklődést iránta, akiknek szántuk: a középiskolások, egyetemi hallgatók, értelmiségiek. A napokban értesültem róla, hogy az Emmát beválogatták e színházi szemlére. Általában a rendezők és a fesztiváli válogatók ismerik egymást. Ám jelen esetben fel sem merülhet ilyesmi, erről szó sincs. Azt, hogy az Emma a versenyben szereplő 9 előadás között helyet kapott, a teljes alkotói stáb sikerét jelenti: a színészekét, a zeneszerzőét, a közreműködő együttesét, a koreográfusét. Ez csapatmunka volt.
Fekete Pétert rendező
(Magyar Szó)
Szabadkai Népszínház
A darabot a budapesti közönség is láthatta, tavaly májusban a Merlin Színházban mutatták be a szabadkaiak.
Az előadást Fekete Péter rendezte, a darab zenéjét Lajkó Félix és a BORÁGÓ szerezte, Koreográfia: Döbrei Dénes.
Előreláthatólag május 26-tól június 4-éig rendezik meg Újvidéken az 52. Sterija Játékokat, már biztosra vehető, hogy idén kilenc előadás fog versenyezni a Sterija-díjért, közöttük a szabadkai Népszínház magyar társulatának Emma című előadása.- Csupán a művészi érték és hatás volt a háromtagú szelektáló bizottság mércéje, amikor az elmúlt egy év során mintegy hetven hazai és külföldi előadás közül kiválasztotta azt a kilencet, melyek az idei játékok versenyprogramjában szerepelnek - jelentette ki Ivan Medenica, a játékok művészeti igazgatója, aki a mögöttünk levő színházi idény teljesítményét átlagosnak ítélte meg.
A kilenc kiválasztott versenyelőadás azonban, mint mondta, kimondottan jó, ami alapján arra számít, hogy a zsűrinek kivételesen nehéz dolga lesz. A szóban forgó előadások - melyek újvidéki bemutatásának időpontja még nem ismeretes -, a következők: Ebb-Fosse-Kander: Chicago, rendező: Kokan Mladenović, Pozorište na Terazijama (Belgrád), William Shakespeare-Jan Kott: Cirkus istorija, rendező: Sonja Vukićević, Jugoszláv Drámai Színház (Belgrád), Milena Marković: Lelenc Simeon, rendező: Tomi Janežić, Szerb Nemzeti Színház/Sterija Játékok (Újvidék), Dušan Spasojević: Odumiranje, rendező: Egon Savin, Atelje 212 (Belgrád), Jean-Luc Lagarce: Épp csak a világ vége, rendező: Vlatko Ilić, Malo pozorište Duško Radović (Belgrád), Thomas Bernhard: Nyugállomány előtt, rendező: Dino Mustafić, Jugoszláv Drámai Színház (Belgrád), Csáth Géza: Emma, rendező: Fekete Péter, Népszínház magyar társulata (Szabadka), Maja Pelević: Ja ili neko drugi, rendező: Kokan Mladenović, Szerb Nemzeti Színház (Újvidék), Dosztojevszkij: A nagybácsi álma, rendező: Egon Savin, Szerb Nemzeti Színház (Újvidék).
- A Népszínház magyar társulatával való közös munka élménye. Ez nem csoda, mert olyan jó, inspiratív, művészi légkörben ritkán dolgozhat az ember, mint amilyet Szabadkán megéltem. E légkör eredménye lehetett az a produkció is, amelyet a legnagyobb örömömre telt ház előtt játsszanak azóta is. Azok mutatnak érdeklődést iránta, akiknek szántuk: a középiskolások, egyetemi hallgatók, értelmiségiek. A napokban értesültem róla, hogy az Emmát beválogatták e színházi szemlére. Általában a rendezők és a fesztiváli válogatók ismerik egymást. Ám jelen esetben fel sem merülhet ilyesmi, erről szó sincs. Azt, hogy az Emma a versenyben szereplő 9 előadás között helyet kapott, a teljes alkotói stáb sikerét jelenti: a színészekét, a zeneszerzőét, a közreműködő együttesét, a koreográfusét. Ez csapatmunka volt.
Fekete Pétert rendező
(Magyar Szó)