A darabot Tula Karoni dolgozta át amatőr színtársulatok számára, Homérosz eposza nyomán.
Az eredeti zenét Szakisz Cilikisz szerezte. A jól ismert eposz színpadi változatában Homérosz elbeszélése alapján ismerjük meg a történetet. A vak szerző mint mesélő, állandóan a színen van. Úgy látjuk a szereplőket, helyszíneket, eseményeket,
ahogyan az ő képzeletében megelevenednek. Általa követjük végig Odüsszeusz útját Trójától Ithakáig.
A cselekményt hét képre osztotta a színpadi előadás szerzője. A „képeket”, ha úgy tetszik, felvonásokat, egy-egy zenei betét választja el egymástól, valamint a betétdalok keretet adnak a darabnak is – az előszót és a finálét valamennyi szereplő közösen énekli.