A Rab oroszlán című regény színpadi adaptációját sajtónyilvános főpróbán mutatták be, két Jászai Mari-díjas színművész, Kovács Edit és Horányi László főszereplésével. A kimondatlan sérelmekről, szerelemről, féltékenységről és az egymás mellett élés magányáról szóló előadás október 16-án, a színház új, akadálymentes Stúdiószínházának első bemutatójaként kerül közönség elé. Móricz Zsigmond egyik legszemélyesebb, életrajzi ihletésű művében egy hosszú házasság válsága bontakozik ki. A férj életében felbukkanó fiatal nő iránti érdeklődés felszínre hozza a házastársak között évek óta gyűlő feszültségeket. A féltékenység és a gyanú nyomán kibontakozó konfliktus azonban jóval túlmutat egy szerelmi háromszög történetén: két ember küzdelme tárul fel, akik ugyanazt a közös életet egészen másként élték meg. A Rab oroszlán lélektani ereje abban rejlik, hogy Móricz különös érzékenységgel tárja fel az emberi kapcsolatok ellentmondásait. A történet nem kínál egyszerű válaszokat, és nem kíván igazságot tenni a férj és a feleség között. Sokkal inkább arra keresi a választ, hogyan válhat két ember számára ugyanaz a kapcsolat két különböző valósággá. Az író korának világában játszódó történet kérdései ma is érvényesek. A kétszereplős előadásban Kovács Edit Julukát, Horányi László pedig Vágrándy Aladárt alakítja. Kettejük színészi találkozása különleges hangsúlyt ad a történetnek: a hosszú házasságban felhalmozódott érzelmek, az egymáshoz való ragaszkodás és az eltávolodás folyamatai a kimondott mondatok mellett a tekintetekben, az elhallgatásokban és az apró gesztusokban is megmutatkoznak. Kovács Edit szerint Móricz szövegének ereje ma is a lélektani pontosságában rejlik. A színművész úgy fogalmazott, hogy a szerző minden mondata hiteles, és a nézők az előadás révén újra felfedezhetik maguknak Móriczot. Juluka alakjában különösen fontosnak tartja a nő sodródását, kétségbeesését és küzdelmeit. Mint mondta, egy kapcsolatban olykor már a harmadik fél megjelenésének gyanúja is elegendő ahhoz, hogy a korábban elhallgatott sérelmek felszínre kerüljenek. Horányi László a történet egyik legfontosabb kérdésének azt tartja, hogy egy házasságban kinél van az igazság. Szerinte a férfinak és a nőnek egyaránt megvan a maga nézőpontja, ezeket azonban nem könnyű közös nevezőre hozni. A színművész úgy véli, a hosszú kapcsolatok elkerülhetetlen próbatételei mindkét féltől erőfeszítést, megértést és önvizsgálatot kívánnak. A Rab oroszlán a Békéscsabai Jókai Színház új Stúdiószínházának első bemutatója. A nézők közvetlen közelsége különösen alkalmassá teszi a bensőséges teret egy olyan lélektani előadás befogadására, amelyben a színészi jelenlét és a legapróbb emberi rezdülések is meghatározó jelentőséget kapnak. Az új, akadálymentes játszóhely lifttel is megközelíthető. Az előadást Pataki András Jászai Mari-díjas, érdemes művész rendezte, a színpadi adaptáció dramaturgja Molnár Anikó, konzulense Orosz-Bogdán Noémi. Az előadás terét Pataki András alakította ki, a jelmezeket Kiss Kata tervezte. A Rab oroszlán bemutatója október 16-án, pénteken 19 órakor lesz a Békéscsabai Jókai Színház új Stúdiószínházában.