Rendező: Silviu Purcărete Látvány: Helmuth Stürmer Dramaturg: Keszthelyi Kinga Író: Gabriel García Márquez Fordító: Hamvai Kornél Színpadra állította: Rareş Zaharia Karmester: Eötvös Péter Világítástervező: Jerry Skelton Animáció tervező: Andu Dumitrescu Karigazgató: Strausz Kálmán

Sierva Maria: Tetiana Zhuravel Don Ygnacio, márki, az apja: Kovácsházi István Dominga, fekete szolgáló: Fodor Bernadett Abrenuncio, doktor: Boncsér Gergely Don Toribio, püspök: Cser Krisztián Cayetano Delaura atya: Haja Zsolt Josefa Miranda, apátnő: Meláth Andrea Martina Laborde, őrült nő: Balatoni Éva