Theater Online
spacer
spacer
Főoldal TESZT Temesvár Fórum Képügynökség Képeslap
  
spacer
Képgaléria Színházak Portré Hírek Írások Bemutatók Linkek
spacer
Születésnapos: Nagy Réka, Balogh Tamás , Kokas László, Ottlik Ádám, Rácz Tíbor, Bori Tamás, Heller Tamás 2017. november 19., vasárnap
spacer
Ragnar
Híreink
Előadások
Műsor
Képgaléria
Igazgatóság
Ragnar
spacer
Maria Wojtyszko
Lopott nyelv
Stolen language
Magyar nyelvű előadás
Nemzetközi Projekt X10 színházak, színház Stoke (SK) Színházak Ragnar (HU) és a Sziléziai Színház (PL).
spacer
spacer
Képgaléria: Előadás
Előadás ismertető

Többhónapos munka eredménye, mely egyben egy olyan színházi kísérlet, amely a visegrádi négy ország alkotóinak közös gondolkodásából és a kultúrák összehasonlításából fejlődik ki. A jelenleg is tartó munka a fesztivál idejére a végéhez közeledik, így már bemutatót lehet tartani belőle. A projekt a „lopott nyelv” nevet kapta, mivel a középpontjában a mindennapi életünkben használt kifejezések állnak, illetve azok melyeket a média, a politika, vagy akár a köznyelv másra használ, mint amit eredetileg jelent. Ezek összehasonlításával és négy országbeli példáikkal készül egy lengyel írónő tollából a négy ország egy-egy dramaturgja segítségével egy új színházi szöveg, melyet Magyarországon a Y.EAST fesztivál fog bemutatni elsőként.

Mi a nyelv? Beszélünk, hogy megértsük egymást, vagy rejtegetünk valamit? Lehetséges, hogy a szavak elárasztanak bennünket, vagy gyógyíthatnak bennünket? Melyik szóval árulják el a színházat, és ami valóban eredménytelenné teszi őket? Ezekre a kérdésekre nem talál választ a játékban, mivel a játékok nem válaszokat adnak, hanem kérdéseket tesznek fel. A Lopott Nyelv egy dráma a világról, amelyben nincs igazság. Ez egy történet Közép-Európáról.

Információk

A projekt a Visegrádi Alap támogatásával készül.

2017. június 13 Színpadi olvasás Pozsony | Szlovákia 
Színház STOKA
Rendező Blahoslav Uhlár

2017. szeptember 2. | Színpadi olvasás Zsámbék | Magyarország 
Ragnar Színház - Y.EAST fesztiváligazgató
Lucie Orbók

November 20 Premiere | Prága | Cseh Köztársaság 
Színház X10
Rendező Jakub Krofta

December 5 Premiere Lengyelországban Katowice | Lengyelország 
Színház X10 együttműködve Silesian Theare
igazgatójával Jakub Krofta

spacer
spacer
spacer
spacer
spacer
spacer
Főoldal Médiaajánlat Szolgáltatásaink Partnerek Impresszum Linkek
© 2017. - THEATER Online - theater.hu

A Theater Online megjelenését támogatja a