Theater Online
spacer
spacer
Főoldal TESZT Temesvár Fórum Képügynökség Képeslap
  
spacer
Képgaléria Színházak Portré Hírek Írások Bemutatók Linkek
spacer
Születésnapos: Sashalmi József, Szabó Anikó 2017. július 22., szombat
spacer
Kecskeméti Katona József Színház Üzemszínház
Szín-Tár Fesztivál Kecskeméti Katona József Színház Kelemen László Kamaraszínház Kecskeméti Ruszt József Stúdió Színház Kecskeméti Katona József Színház Bajai Nyári Színházi Játékok Kecskemét Országos Zenés Színházi Találkozó Udvarszínház Vándorfesztivál Kecskemét Kecskeméti Színház Erkély
spacer
spacer
spacer
Híreink
Előadások
Műsor
Képgaléria
Igazgatóság
Kecskeméti Katona József Színház Üzemszínház
spacer
Roland Schimmelpfennig
(NYOMD FÖL 1-3 )
Német színpadi mű (2001.) Hamburg és Berlin után Magyarországon először!
Fordító: Bodolay
spacer
spacer
Szereposztás
Rendező: Bodolay
Szcenográfia: Mira János Pintér Réka
Fordító: Bodolay
Súgó: Ba Éva
Ügyelő: Báhner Péter
A rendező munkatársa: Teklesz Zsuzsa
Bemutató:2002. 03. 27.
Előadás ismertető
A \"push-up\" ugyan angolul van, de a német darab az amerikára monitorozó globális alaphelyzet párjeleneteit vetíti elénk. 2001 novemberében a két \"legtrendybb\" német színházban (Berlin, Hamburg) volt az ősbemutató. Ha a még múltabb (19.) századból hoztuk volna Magyarországra, akkor a szerzőt minden bizonnyal Penészgaras Roland néven népszerűsítenők. Néhány idézet talán kellő spot-fénybe helyezi a bemutatónkat. HEINRICH: Néha a tévében megy ám a saját cégünk reklámja is, - a cégünk reklámjában egy nőt egy parkban egy férfi átvisz egy nagy pocsolyán. Aztán jön egy mondás és a lógónk. ANGELIKA: Ha barátnők lennénk, akkor reggel csak egymásra kellene néznünk, és már mosolyognánk. Mert mindketten tudnánk a másikról, milyen sokáig próbálkozott a tükör előtt, hogy a kontúrceruzával még valamit csináljon az unalmas arcából. Mint a többi nők milliárdjai. SABINE: Minden, amit veszek: kék. Így aztán - színben minden passzol. Ennek ellenére, megfordulok félúton, és még egyszer átöltözöm. Mindent kicserélek. A harisnyát, a bugyit, a melltartót. ROBERT: Ugyanaz volt a kategóriánk, csak különféle területeken dolgoztunk: mindketten kompetensek voltunk, flexibilisek, innovatívak, és kemények magunkkal és a többiekkel. Mindketten máris, a harmincas éveink elején, olyan pozícióban, amit mások soha az életben nem fognak elérni. - ROBERT Aki megáll, azt megelőzik. A pocsolya megismétlése halálos. PATRÍCIA Nem állunk meg. New Yorkba megyünk. ROBERT A New York-i másolat nem teszi jobbá a pocsolyát. PATRÍCIA Miért nem hívtál föl? - PATRÍCIA Az első pocsolya-film sikere már önmagában nekem ad igazat - az emberek ezt akarják. Az emberek szerették az első pocsolya-filmet. - FRANK: Lejátszom néhány kört a repülőgép-szimulátoron, közben fél kézzel megeszem a kihűlt pizzát. Huszonhét évesen volt az utolsó állandó barátnőm. Mióta elment, jobbára egyedül vagyok. 22 óra tájban kinyitom a második sört, és fölmegyek a hálóra. - FRANK: A tinédzserek nem érdekelnek. Különösen szeretem az olasz, a magyar és a francia ingyenes oldalakat. Csak a Megamuffnál több száz kép van. Többszáz nő. A képek igaziak, valódiak, a képeken a nők valóban csinálják, de nincs nevük, csak számuk. - HANS Főzök egy teát. Aztán fölülök a szobakerékpárra, és tréningezni kezdek. A napi tréningem hétköznap eléri a négy órát. Viszonylag nyugodtan kezdem, lassan növelem a tempót. Egy este olyan 80-100 kilométert teszek meg. A szobakerékpár mellett van egy térkép, az országúti távolságokkal, hogy lássam, merre megyek. - MARIA Nézd már meg magad, meg engem. Én se viszlek át semmilyen pocsolyán. A \"push-up\"-ról az aktív nők 77%-a tudja, hogy micsoda (saját statisztika), - a férfiaknál ez a szám jóval kisebb, de nekik is föltétlenül figyelmükbe ajánljuk a darabot, - már csak a magyar cím okán is.
spacer
spacer
spacer
spacer
spacer
spacer
Főoldal Médiaajánlat Szolgáltatásaink Partnerek Impresszum Linkek
© 2017. - THEATER Online - theater.hu

A Theater Online megjelenését támogatja a